<
div id=””>
Jallal Hami, 24, drowned in 2012 during an ordeal supposed to simulate the landing of Provence. When the verdict was announced, his brother denounced a “betrayal”.
© Provided by Franceinfo
The decision leaves “a bitter taste” to the victim’s brother. Three soldiers or former soldiers were sentenced to sentences of six to eight months in prison suspended for “involuntary manslaughter”, and four were acquitted, by the criminal court of Rennes Thursday, January 14, after the death in 2012 of a student officer from the Saint-Cyr Coëtquidan school (Morbihan) during an ordeal akin to hazing.
Jallal Hami, then 24, drowned in a pond during a “transmission of traditions” on the theme of the Allied landing in Provence. New students had to swim a distance of 43 meters, wearing helmets and rangers, at night and in 9 ° C water. Many students had found themselves in difficulty, the organizers eventually throwing them buoys.
The heaviest sentence, eight months suspended, was inflicted on Hugues Delvolve, who was “colonel of the guards”, one of the most senior officials of the tragic “bahutage”. An 18-month suspended prison sentence had been requested against this 30-year-old man, now a farm worker.
<
div>
Video: The court “betrayed my brother”: three convictions and four acquitted after the drowning of a cadet in Saint-Cyr (Le Figaro)
<
div class=”videojsplayer”>
<
div class=”player-root-wrapper”>
<
div tabindex=”0″ class=”videojs player-wrapper” aria-label=”vidéo « le tribunal «a trahi mon frère»: trois condamnations et quatre relaxes après la noyade d’un élève officier à saint-cyr » “>
<
div class=”video-overlay”>
<div class="playlist-container">
Suggested videos
<
ul class=”playlist”>
<img alt=”Olivier Dussopt: “The purchase of vaccines, the vaccination campaign, the tests will cost 4.3 billion euros”” src=”https://www.msn.com/fr-fr/actualite/france/noyade-lors-d-un-bizutage-%C3%A0-saint-cyr-trois-militaires-condamn%C3%A9s-%C3%A0-de-la-prison-avec-sursis-quatre-autres-relax%C3%A9s/%7B%22default%22:%7B%22load%22:%22defer%22,%22src%22:%22//img-s-msn-com.akamaized.net/tenant/amp/entityid/BB1cK47v.img?h=96&w=170&m=6&q=60&o=t&l=f&x=915&y=278%22%7D%7D” title=”Olivier Dussopt: “The purchase of vaccines, the vaccination campaign, the tests will cost 4.3 billion …”>
Olivier Dussopt: “The purchase of vaccines, the vaccination campaign, the tests will cost 4.3 billion euros”
Le Figaro
Elisabeth Borne reminds that pension reform is not a priority
Le Figaro
Marc Fesneau salutes the memory of Marielle de Sarnez, “a free and courageous woman”
Le Figaro
Covid-19: “We should start by vaccinating students”, says Didier Sicard
Le Figaro
Endangered white seahorse gives birth to dozens of babies at once
Le Figaro
Pr Didier Sicard is the guest of the Radio Classique – Le Figaro morning show
Le Figaro
Hunting: a deer chased on the rails of the SNCF in Chantilly
Le Figaro
Nice: the first doses of the Moderna vaccine delivered to “priority red departments”
Le Figaro
The National Assembly observes a minute of silence in tribute to Marielle de Sarnez
Le Figaro
Attack on Capitol Hill: Trump’s impeachment is “a mistake,” says Republican leader
Le Figaro
Attack on Capitol Hill: Trump is “responsible” but his indictment is “a mistake”, admits Republican leader
Le Figaro
Impeachment: Trump is “an obvious and immediate danger” and “must go”, insists Pelosi
Le Figaro
“I have nothing to fear, I am totally at ease”: Éric Dupond-Moretti defends himself from any conflict of interest
Le Figaro
Christian Estrosi on the curfew and vaccines: “Now is not the time for controversy”
Le Figaro
Tintin: Hergé’s Blue Lotus at auction, mystery and expected record
Le Figaro
Covid – Students: should we pity them?
Le Figaro